Você pode configurar uma política de senhas, a ser obrigatoriamente seguida pelo usuário do dispositivo:

Para dispositivos com modo de uso Android Padrão, apenas a política para o dispositivo é considerada, e ela é possível apenas para dispositivos com Android 9 ou inferior.

Para dispositivos no modo Android Enterprise com COPE, apenas a política pra o dispositivo é considerada.

Para dispositivos no modo Android Enterprise com Work Profile, podem ser especificadas as duas políticas. Caso sejam especificadas as duas políticas, o usuário deverá definir duas senhas, uma para desbloquear o acesso ao dispositivo como um todo, e outra para desbloquear o acesso ao Perfil de Trabalho.

Vale ressaltar que a especificação da política não cria senhas, mas somente força o usuário a criá-las seguindo o padrão determinado.